Hébreu

—————————————————————————————

Initiations à l'hébreu biblique

Nous renvoyons au site de J.C. Ingelaere de l'université Marc Bloch de Strasbourg ainsi qu'aux fiches de cours mises en ligne par J.-D. Macchi de l'université de Genève (Fiches synthétiques au format pdf dans le menu "boîte à outils").

—————————————————————————————

Grammaires

Wilhelm Gesenius, Hebräische Grammatik, 1828

Source: BNF, document consultable en ligne et téléchargeable .

Wilhelm Gesenius, Hebrew Grammar, 1853

Source: Google books, document consultable en ligne et téléchargeable.

Jacob Élisée Cellerier, Elémens de la grammaire hébraïque, 1820

Source: BNF, document consultable en ligne et téléchargeable. Il s'agit d'une traduction française de la grammaire de Gesenius.

—————————————————————————————

Dictionnaires

Multilex

Dictionnaire en ligne Hébreu-Français ou Français-Hébreu. Site The Unbound Bible par The Biola University.

F. W. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, 1846.

Tyndale House, Doorways to Biblical Studies.

Présentation très ergonomique: aphabet hébreu dans un volet à gauche et texte scanné sur la droite.

Wilhelm Gesenius, Hebräisches und chaldäisches Handwörterbuch über das alte Testament

Source: Google books, document consultable en ligne et téléchargeable en pdf ici .

Wilhelm Gesenius, Lexicon manuale hebraicum et chaldaicum in veteris testamenti libros, 1847

Source: BNF, document consultable en ligne et téléchargeable.

Brown, Driver, Briggs

Disponible au format PDF ou On-Line .

N. Ph. Sander et I. Trenel, Dictionnaire Hébreu-Français

Numérisation réalisée par Didier Fontaine sur le site areopage.net. La visualisation du dictionnaire nécessite l'instalation d'un Plugin téléchargeable ici .

Marcus Jastrow, Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature.

Historical Dictionnary of the Hebrew Language

Melingo

Dictionnaire online d'hebreu moderne

—————————————————————————————

Concordances

Konkordanz zum hebräischen Alten Testament mit deutscher Übersetzung

Logiciel de concordance très puissant qui offre la possibilité de rechercher dans la BHS et dans la LXX.

—————————————————————————————

Articles

Helmut Richter, Hebrew Cantillation Marks And Their Encoding